Das Hotel La Naval Cartagena besitzt 31 Zimmer und liegt ungefähr 18 Gehminuten von der ummauerten Altstadt entfernt.
Das Hotel ist in einer 2 km Entfernung vom Monumento a los Zapatos Viejos gelegen. Zu den religiösen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören die Kathedrale von Cartagena (1 km) und das Kloster La Popa (2,1 km). Das La Naval liegt nicht weit entfernt von der Kirche und dem Kloster San Pedro Claver. Das Hotel ist gut an viele Sehenswürdigkeiten angebunden und liegt etwa 10 Gehminuten von der Bushaltestelle La Bodeguita entfernt.
Das Restaurant Gato Pardo Cafe Bar verwöhnt die Gäste mit amerikanischen Gerichten und liegt in unmittelbarer Nähe von der Unterkunft.